d'après Paul Nizan
adaptation Laurent Sauvage
mise en scène Laurent Sauvage
musique originale Éric Pifeteau
lumière Léo Garnier
avec Éric Pifeteau, Laurent Sauvage
« L’actionnariat, les rentes, l’hypocrisie des hommes au pouvoir, la corruption, le sentiment d’impuissance mais aussi le désir de possession, la domination des hommes sur les femmes, la place de la jeunesse dans la société… C’est un texte très vivifiant, un appel à ne pas subir, à se réveiller et à agir. »*
Ce spectacle est d’abord la rencontre entre un texte et un acteur, Laurent Sauvage, découverte qu’il qualifie d’« électrochoc ». Ce récit autobiographique et pamphlet aux accents extrêmes a subi un long purgatoire et reste aujourd’hui encore méconnu. Laurent Sauvage et Éric Pifeteau donnent voix et souffle à la révolte, à la nécessaire exigence éthique de l’engagement d’un jeune homme que Jean-Paul Sartre élève au rang de « trouble-fête ».
* Extrait de l’entretien de Laurent Sauvage réalisé par Olivia Burton pour la MC93.
Aden Arabie de Paul Nizan, Éditions La Découverte poche, 2002.
Production À l’approche des étoiles. Avec le soutien du Manège-Scène nationale de Maubeuge, de la MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis Bobigny, la Chartreuse-CNES
Production À l’approche des étoiles. Avec le soutien du Manège-Scène nationale de Maubeuge, de la MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis Bobigny, la Chartreuse-CNES