parcours..........

Naissance en 1928 à Paris dans une famille juive ouvrière. Il part aux États-Unis après la guerre où, ayant découvert la littérature et l'écriture, il devient l'un des plus grands spécialistes de l'œuvre de Samuel Beckett dont il a été très proche. Il enseigne la littérature à l'université de Buffalo, il écrit romans, nouvelles, poésies et essais.
Il a publié une quarantaine de livres aux États-Unis. Une quinzaine de ses ouvrages ont été traduits en allemand, japonais, espagnol,. Mais il a été longtemps et inexplicablement méconnu en France. Les éditions Al Dante ont entrepris de publier son œuvre.

Pour une biographie et une bibliographie exhaustives, www.federman.com (en anglais)

Pour de larges extraits de textes (poétiques) en français: www.sitaudis.com

LES TRAVERSÉES 3 - Le Théâtrographe

La Chartreuse - Centre national des écritures du spectacle accueille, le 4 décembre au matin (10h - 13h), dans le cadre des Traversées, une table ronde autour de Raymond Federman et Louis Castel (Compagnie Le Théâtrographe, Avignon). Il y sera question, outre de l'œuvre en général de Raymond Federman, d'un spectacle en préparation de Louis Castel, sur et à partir de ses textes (entrée libre mais inscription préalable vivement conseillée).
Seront présents : Raymond Federman, Louis Castel, Alain Frontier (poète), Éric Giraud (traducteur), Émile Grangeray (journaliste littéraire, Le Monde), Yves Jolivet (éditeur, Le Mot et le Reste), Éric Mangion (directeur du FRAC PACA), Nathalie Quintane (auteure, traductrice)...
La journée se poursuivra à la Maison Jean Vilar à Avignon, l'après-midi (15h30 - 16h30) et à) La Chapelle des pénitents Blancs (17h), pour des des improvisations de jazz (Véronique Magdalenat) sur des motifs de Charlie Parker.

vidéo : vidéo tournée à Manosque le 24 septembre 20004 par Marc Tommasi. Raymond Federman et Louis Castel.