MATÉI VISNIEC

 
  parcours

 

 

 

Poète et dramaturge, Matéi Visniec est né en Roumanie, en 1956. Etudes d'histoire et de philosophie.
Comme la plupart des auteurs à l'époque, dans les pays de l'Europe de l'Est, il trouve dans la poésie et la littérature un espace de liberté. Il dénonce dans ses pièces la machine totalitaire, la complicité perverse entre les bourreaux et les victimes, ainsi que l'idéologie officielle qui avait comme but le lavage total des cerveaux…

En 1987 il quitte la Roumanie et s'installe en France en tant que réfugié politique. A partir de 1992 il écrit ses pièces directement en français. En parallèle, il travaille en tant que journaliste pour Radio France Internationale. Après un premier succès au Théâtre des Célestins à Lyon en 1992 avec la pièce Les chevaux à la fenêtre, une trentaine de créations se succèdent en France.
Une quinzaine de ses pièces sont éditées à ce jour en langue française (Actes Sud Papiers, L'Harmattan, Lansman, Crater.) Il a été à l'affiche dans plus d'une vingtaine de pays dont la Grande Bretagne, Italie, Allemagne, Suisse, Suède, Finlande, Etats-Unis, Brésil, Turquie, Iran…
Il reçoit, parmi d'autres prix, celui de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques pour la pièce L'Histoire des ours pandas racontée par un saxophoniste qui a une petite amie à Francfort. En Roumanie, les pièces de Matéi Visniec ont été beaucoup jouées depuis la chute du régime communiste, et des nombreux prix ont récompensé son ouvre (notamment ceux accordées par l'Académie Roumaine et l'Union des Ecrivains Roumains).

Pièces de théâtre éditées en langue française :

- TROIS NUITS AVEC MADOX, 1995, Éditions Lansman
- LES PARTITIONS FRAUDULEUSES suivi de PETIT BOULOT POUR VIEUX CLOWN
1995, Éditions Crater
- DU PAIN PLEIN LES POCHES, 1995, Pli urgent Cie Théâtrale et Arabesques conception
- THÉÂTRE DÉCOMPOSÉ ou L'HOMME POUBELLE, 1996, Éditions L'Harmattan
- LES CHEVAUX A LA FENÊTRE, 1996, Éditions Crater
- PAPARAZZI OU LA CHRONIQUE D'UN LEVER DE SOLEIL AVORTÉ, 1996, Éditions Crater
- L'HISTOIRE DES OURS PANDA RACONTÉE PAR UN SAXOPHONISTE QUI A UNE PETITE AMIE A FRANCFORT, 1996, Pli urgent Cie Théâtrale et les Éditions du Cosmogone
- LE DERNIER GODOT , 1996, Pli urgent Cie Théâtrale et les Éditions du Cosmogone
- LETTRES AUX ARBRES ET AUX NUAGES, 1997, Éditions Actes sud-papiers, dans le recueil "Brefs d'ailleurs"
- PAPARAZZI OU LA CHRONIQUE D'UN LEVER DE SOLEIL AVORTE suivi de
- DU SEXE DE LA FEMME COMME CHAMP DE BATAILLE DANS LA GUERRE EN BOSNIE
1997, Éditions Actes sud-papiers
- COMMENT POURRAIS-JE ÊTRE UN OISEAU? 1997, Éditions Crater
- PETIT BOULOT POUR VIEUX CLOWN suivi de
- L'HISTOIRE DES OURS PANDA RACONTÉE PAR UN SAXOPHONISTE QUI A UNE PETITE AMIE A FRANCFORT, 1998, Éditions Actes sud-papiers
- L'HISTOIRE DU COMMUNISME RACONTÉE AUX MALADES MENTAUX
2000, Éditions Lansman
- LE ROI, LE RAT ET LE FOU DU ROI , 2002, Éditions Lansman

bibliographie exhaustive et paroles de metteurs en scène
liste exhaustive des traductions
agenda des créations 2004

 

lecture

extrait de La folle tranquille